Notice: Arabic language support coming soon. Currently, book translation is available in English only.
ترجم كتابك - اليوم!
ترجمة سريعة وطلقة وطبيعية الصوت للكتاب الكامل. لا حاجة لاشتراك، لا رسوم خفية.
صوتك، قصصك ← إلى العالم
عملية ترجمة أذكى
رفع
قدم مخطوطتك بصيغة .docx أو .epub.
تأكيد
تحقق من التفاصيل المكتشفة تلقائياً واختر اللغات.
دفع
استخدم رصيد اشتراكك أو أكمل دفعتك الواحدة الآمنة.
استلام
احصل على ملفاتك المترجمة مباشرة في صندوق الوارد. إذا كان لديك اشتراك شهري، ترجم غلاف كتابك أيضاً!
أبعد من الكلمات: خط أنابيب الترجمة الخاص بنا
نظامنا يفعل أكثر من مجرد تبديل الكلمات. يحلل ويتكيف ويلمع عملك لضمان أنه يتردد صداه مع الجماهير الجديدة مع البقاء مخلصاً لصوتك ونيتك الأصلية.
-
تحليل وتعلم: نمسح كتابك بالكامل لبناء دليل أسلوب فريد لعالمك وشخصياتك وأسلوب كتابتك.
-
ترجمة سياقية: كل فصل يترجم مع السياق الكامل، مما يضمن الاتساق ويحافظ على صوت المؤلف.
-
مراجعة تكرارية: الفصول المترجمة تُراجع مقابل دليل الأسلوب عدة مرات لإصلاح الصياغة المحرجة وضمان تكييف التعابير والفكاهة بطبيعية.
-
صقل نهائي: المخطوطة الكاملة تُصقل لتبدو وكأنها كُتبت أصلاً باللغة المستهدفة—وليس مترجمة.
-
تجميع وتسليم: نجمع نصك المصقول في .docx و .epub منسقة تماماً، جاهزة للنشر.
ابدأ ترجمتك لمرة واحدة
أسعار بسيطة وشفافة
أفضل قيمة خمس لغات $115 وفر $85 ست لغات $130 وفر $110
يشمل صيغتي .docx و .epub تسليم في أقل من 30 دقيقة ضمان الرضا 100%
تريد المزيد؟ جرب خدمة الاشتراك لدينا
ابدأ بـ 20,000 رصيد مجاناً
لا حاجة لبطاقة ائتمان. استخدم رصيدك المجاني في:
- ترجمة 20,000 كلمة
- المدقق السحري لمخطوطتين
- ترجمة أو إنشاء 3 أغلفة كتب
- فاحص فرادة العنوان الألماني المجاني
- مولد وصف الكتاب (والترجمة!) المجاني
- ترجمات الكلمات المفتاحية المجانية
الأسئلة الشائعة
فقط اضغط ابدأ الترجمة الآن على الصفحة الرئيسية. ارفع ملف .epub
أو .docx
، أكد البيانات المكتشفة تلقائياً، واختر اللغات المستهدفة. هذا كل شيء—BookShift يتعامل مع الباقي.
لا يوجد مراجعة فصل بفصل ولا عملية قطعة بقطعة. نعمل على كتابك الكامل دفعة واحدة بحيث يتم الحفاظ على الصوت والعناصر السياقية المهمة في جميع أنحاء الترجمة. هذا يعني أن كل ما عليك فعله هو رفع ملفك مرة واحدة. الكتاب بالكامل يُترجم ككل متماسك—وليس مخيطاً معاً قطعة بقطعة.
نعم—بالتأكيد. تحتفظ بالحقوق الكاملة والحصرية لكل ما ترفعه وكل ما تستلمه. نحن لا ندعي أي حق على محتواك المترجم.
لا.
فعل الترجمة، بأي طريقة، لا يزيل حقوق الطبع والنشر الخاصة بك.
الترجمة مبنية على عملك الذي تملك حقوق الطبع والنشر له.
ترجمته لا تزيل حقوق الطبع والنشر. (لهذا السبب محظور عليك ترجمة أعمال أشخاص آخرين محمية بحقوق الطبع والنشر أيضاً. إنه خطأ قانوني وأخلاقي. إذا كانت الترجمة تزيل حقوق الطبع والنشر، فسيعني ذلك أنه يمكنك نشر أعمال أي مؤلف في العالم... لكن هذا ليس الحال!)
Bookshift مصمم للعمل مع المحتوى النصي الطويل. سيعمل بشكل جيد مع أنواع الكتب غير الخيالية مثل التاريخ والمذكرات وأي شيء آخر نصي في الغالب. Bookshift لا يترجم أو يحتفظ بالصور الداخلية، لذا ستفقد أي مخططات أو رسوم بيانية وستحتاج لإدراجها يدوياً. في المستقبل نعتزم صنع عرض كامل للكتب غير الخيالية سيحافظ على جميع الرسوم البيانية والصور الأصلية وما إلى ذلك، بالإضافة إلى ملفات .epub جميلة مُنسقة خصيصاً... لكن حالياً، Bookshift يعمل مع النص فقط.
ما يقوله المؤلفون
"BookShift جعل التوزيع العالمي حقيقة بالنسبة لي. الجودة كانت رائعة، والعملية كانت بسيطة للغاية."
"كنت متردداً حول الترجمة الآلية، لكن النتائج كانت مثالية. التقطت صوت المؤلف بطريقة مثالية في الإسبانية والألمانية."
"نموذج الدفع حسب الاستخدام يغير قواعد اللعبة للمؤلفين المستقلين. ترجمة عالية الجودة بدون التزام الاشتراك."