Bookshift

Amazon KDP Category Finder per libri tradotti

16초 만에 번역용 도서 제출하기

실제 업로드 과정을 짧게 보여드립니다. 재생을 눌러 Bookshift에서 책을 얼마나 쉽게 제출하는지 확인하세요.

Watch in Large View

Amazon KDP Category Finder per libri tradotti

L'Amazon KDP Category Finder di Bookshift aiuta gli autori a scegliere categorie Kindle più forti per i libri tradotti. Usa un catalogo acquisito di categorie KDP per ogni store Amazon e consente a Bookshift AI di riordinare le corrispondenze più adatte.

Usalo quando prepari un'edizione tradotta per KDP e vuoi idee di categoria per Amazon.com, Amazon.de, Amazon.fr, Amazon.es, Amazon.com.br e altri store supportati.

Bookshift KDP Category Finder in modalità libro

Cosa fa il KDP Category Finder

Lo strumento ha due modalità:

  • Find categories for a book: scegli libro, edizione o traduzione e store Amazon. Bookshift compila i dettagli del libro e trova categorie KDP probabili.
  • Search category catalog: cerca manualmente nella lista di categorie acquisita per uno store.

Per i libri tradotti, lo store può cambiare automaticamente in base all'edizione selezionata. Per esempio, un'edizione tedesca può usare Amazon.de come predefinito, mentre una francese può usare Amazon.fr. Puoi comunque cambiare store manualmente.

Trovare categorie KDP per un libro

  1. Apri il KDP Category Finder.
  2. Scegli il libro.
  3. Scegli l'edizione o la traduzione.
  4. Conferma lo store Amazon.
  5. Rivedi le categorie suggerite.
  6. Usa Improve suggestions with AI se vuoi che Bookshift AI riordini le migliori corrispondenze.

Il percorso categoria nella lingua dello store è quello da copiare in KDP. La traduzione serve per capire la categoria, non per sostituire il testo dello store.

Cercare nel catalogo categorie KDP

Usa Search category catalog quando vuoi fare ricerca manuale sul marketplace.

Bookshift KDP Category Finder in modalità ricerca

Scegli lo store Amazon e cerca frasi come:

  • cozy mystery
  • science fiction
  • historical romance
  • cookbook
  • math

La ricerca funziona sulla lingua originale dello store e sul testo esplicativo tradotto. Puoi quindi cercare in inglese anche quando lo store selezionato usa categorie in tedesco, francese, spagnolo, portoghese, italiano, olandese, coreano o giapponese.

Prima di pubblicare su KDP

Bookshift offre una shortlist solida, ma Amazon può modificare etichette e disponibilità delle categorie. Prima di pubblicare, conferma sempre le categorie finali nell'interfaccia KDP live del marketplace in cui venderai l'edizione.

FAQ

Lo strumento sceglie la categoria KDP finale per me?

No. Suggerisce e classifica categorie per aiutarti a scegliere più rapidamente. Devi comunque verificare le opzioni finali in KDP.

Devo copiare il percorso categoria tradotto in KDP?

No. Copia il percorso KDP esatto nella lingua dello store. La traduzione serve solo per capirlo.

Posso cercare su Amazon Brasile o Germania usando termini inglesi?

Sì. La ricerca del catalogo può trovare il testo esplicativo tradotto, quindi le ricerche in inglese possono individuare categorie pertinenti negli store non inglesi.

Ready to Start Translation?

Upload your manuscript and launch your next market workflow.

대시보드
서비스
도구