Flussi di lavoro per la trascrizione e costi
Il servizio di trascrizione di Bookshift converte la tua dettatura audio in testo rifinito e pronto all'uso, ottimizzato per gli scrittori di narrativa.
Cos'è la trascrizione
Il servizio di trascrizione è progettato specificamente per gli autori di narrativa che:
- Dettano le proprie storie invece di digitarle
- Registrano sessioni di brainstorming o idee per la trama
- Vogliono catturare idee mentre camminano, guidano o sono lontani dalla tastiera
Cosa lo rende diverso
A differenza degli strumenti di trascrizione generici, il servizio di Bookshift:
- Comprende la narrativa - Riconosce i tag di dialogo, i nomi dei personaggi e il flusso narrativo
- Applica la correzione bozze - Pulizia in più passaggi per un output impeccabile
- Gestisce i contenuti espliciti - Nessuna necessità di autocensurare la dettatura
- Offre preset di miglioramento - Rifinitura per dialoghi, descrizioni e ritmo narrativo
Formati audio supportati
| Formato | Supporto |
|---|---|
| MP3 | ✅ Supportato |
| WAV | ✅ Supportato |
| M4A | ✅ Supportato |
| AAC | ✅ Supportato |
| OGG | ✅ Supportato |
| FLAC | ✅ Supportato |
| AIFF | ✅ Supportato |
Modalità di trascrizione
Modalità Oneshot (predefinita)
Ideale per: Sessioni di dettatura standard inferiori a 30 minuti
Come funziona:
1. Scarica il file audio
2. Trascrivi tramite Whisper API
3. Applica il primo passaggio di correzione bozze
4. Applica il secondo passaggio di correzione bozze
5. Restituisce la trascrizione completata
Tempo di elaborazione: In genere 2-5 minuti
Modalità Chunked
Ideale per: Registrazioni più lunghe che richiedono una qualità superiore
Come funziona:
1. Pre-elabora l'audio (normalizzazione, rimozione dei silenzi, accelerazione)
2. Divide in segmenti gestibili
3. Trascrive i segmenti in parallelo
4. Pulisce ciascun segmento
5. Aggrega e applica la pulizia finale
Tempo di elaborazione: Più lungo, ma di qualità superiore
Preset della modalità Chunked
| Preset | Accelerazione | Dimensione segmento | Ideale per |
|---|---|---|---|
| conservative | 1,35x | 5 min | Elaborazione accurata |
| aggressive | 2,0x | 3 min | Consegna più rapida |
| hyper | 3,0x | 2,5 min | Velocità massima |
| no_speedup | 1,0x | 4 min | Ritmo originale |
| chunk_only | nessuna | variabile | Elaborazione personalizzata |
Costi
| Servizio | Costo in crediti |
|---|---|
| Trascrizione audio | Prezzo dinamico mostrato prima dell'invio |
| Note grezze in schema completo (prossimamente) | Prossimamente |
Tip
La trascrizione di Bookshift è più economica di qualsiasi servizio comparabile e puoi vedere la stima prima di inviare.
Funzionalità aggiuntive
Progetti e glossari
Definisci il contesto per la tua trascrizione:
- Nome del progetto - Aiuta l'IA a comprendere il tuo lavoro
- Nomi dei personaggi - Garantisce l'ortografia corretta
- Nomi di luoghi - Coerenti in tutta la trascrizione
- Termini del glossario - Parole personalizzate con ortografia preferita
Preset di miglioramento
Dopo la trascrizione, applica una rifinitura mirata:
| Preset | Cosa fa |
|---|---|
| dialogue | Leviga i tag di dialogo e i modelli di discorso |
| description | Migliora i passaggi descrittivi |
| saidisms | Varia i tag di dialogo oltre a "disse" |
| pacing | Regola il ritmo delle frasi |
Note grezze in schema completo (prossimamente)
Questo flusso di lavoro non è ancora disponibile pubblicamente. Quando sarà rilasciato, convertirà le note grezze registrate in uno schema strutturato.
Output
La trascrizione fornisce:
- Testo pulito - Pronto da incollare nel manoscritto
- Esportazione DOCX - Formato Word opzionale
- Trascrizione grezza - Versione non modificata per riferimento
Limitazioni
- La modalità predefinita è oneshot (la modalità chunked deve essere selezionata manualmente)
- I file molto lunghi potrebbero richiedere la modalità chunked
- Il rumore di fondo può influire sulla precisione
- Nessun rimborso in caso di errore di trascrizione (ma i problemi sono rari)
Buone pratiche
- Registra in ambienti silenziosi - Riduce gli errori
- Parla chiaramente - Soprattutto per i nomi dei personaggi
- Usa il tuo glossario - Definisci i termini insoliti in anticipo
- Rivedi e modifica - Controlla sempre l'output prima di utilizzarlo
- Usa la modalità chunked per sessioni lunghe - Qualità migliore per registrazioni superiori a 30 minuti