Amazon KDP Category Finder para livros traduzidos
O Amazon KDP Category Finder da Bookshift ajuda autores a escolher categorias Kindle mais fortes para livros traduzidos. Ele usa um catálogo capturado de categorias KDP para cada loja da Amazon e permite que a Bookshift AI reordene as correspondências mais prováveis.
Use a ferramenta ao preparar uma edição traduzida para o KDP e precisar de ideias de categorias para Amazon.com, Amazon.de, Amazon.fr, Amazon.es, Amazon.com.br e outras lojas compatíveis.
O que o KDP Category Finder faz
A ferramenta tem dois modos:
- Find categories for a book: escolha um livro, edição ou tradução e loja da Amazon. A Bookshift preenche os detalhes do livro e encontra categorias KDP prováveis.
- Search category catalog: pesquise manualmente a lista de categorias capturada para uma loja.
Para livros traduzidos, a loja pode mudar automaticamente com base na edição selecionada. Por exemplo, uma edição em alemão pode usar Amazon.de por padrão, enquanto uma edição em francês pode usar Amazon.fr. Você ainda pode alterar a loja manualmente.
Encontrar categorias KDP para um livro
- Abra o KDP Category Finder.
- Escolha o livro.
- Escolha a edição ou tradução.
- Confirme a loja da Amazon.
- Revise as categorias sugeridas.
- Use Improve suggestions with AI se quiser que a Bookshift AI reordene as melhores correspondências.
O caminho de categoria no idioma da loja é o caminho que deve ser copiado para o KDP. A tradução serve para ajudar você a entender a categoria, não para substituir o texto da loja.
Buscar no catálogo de categorias KDP
Use Search category catalog quando quiser pesquisar o marketplace manualmente.
Escolha a loja da Amazon e pesquise frases como:
cozy mysteryscience fictionhistorical romancecookbookmath
A busca funciona no idioma original da loja e no texto explicativo traduzido. Isso significa que você pode pesquisar em inglês mesmo quando a loja selecionada usa categorias em alemão, francês, espanhol, português, italiano, holandês, coreano ou japonês.
Antes de publicar no KDP
A Bookshift oferece uma boa lista inicial, mas a Amazon pode alterar nomes e disponibilidade de categorias ao vivo. Antes de publicar, confirme sempre as categorias finais dentro da interface real do KDP para o marketplace em que a edição será vendida.
FAQ
A ferramenta escolhe a categoria KDP final por mim?
Não. Ela sugere e classifica categorias para você decidir mais rápido. Você ainda deve verificar as opções finais no KDP.
Devo copiar o caminho traduzido da categoria no KDP?
Não. Copie o caminho KDP exato no idioma da loja. A tradução é apenas para entendimento.
Posso pesquisar na Amazon Brasil ou Alemanha usando termos em inglês?
Sim. A busca do catálogo pode corresponder ao texto explicativo traduzido, então pesquisas em inglês podem encontrar categorias relevantes em lojas que não usam inglês.
메뉴