Submit your book for translation in 16 seconds
Watch a quick demo of the exact upload flow. Click play to see how simple it is to submit a book on Bookshift.
আপনার বই, অনুবাদিত।
আপনার কণ্ঠস্বর, সংরক্ষিত।
এমন অনুবাদ, যা পড়লে মনে হয় আপনিই লিখেছেন।
আমরা আপনার পাণ্ডুলিপি বিশ্লেষণ করি, কাস্টম স্টাইল গাইড তৈরি করি, তারপর প্রতিটি অধ্যায় এমনভাবে পরিমার্জন করি যাতে লেখা স্বাভাবিক শোনায় - অনুবাদের মতো নয়।
20,000 শব্দ ফ্রি। ক্রেডিট কার্ড লাগবে না।
প্রকাশিত EPUB + DOCX
বইবই-জুড়ায় সামঞ্জস্য
ক্রেডিট কখনও মেয়াদ শেষ হয় না
আপনি সকল অধিকারর মালিকানা হন
অনুবাদ স্টুডিও
একবার আপলোড করুন। একটি পরিশীলিত বই পান। আমাদের তিন-পর্যায়ের পাইপলাইন সবকিছু পরিচালনা করে—কাস্টম স্টাইল গাইড তৈরি থেকে শুরু করে পুনরাবৃত্তিমূলক পরিমার্জনা পর্যন্ত।
ধাপ ০১
প্রসঙ্গ ও স্টাইল গাইড
আপনার .epub বা .docx ফাইল আপলোড করুন। আমরা আপনার পাণ্ডুলিপি স্ক্যান করে আপনার বইয়ের জন্য অনন্য একটি লক্ষ্য-ভাষার স্টাইল গাইড তৈরি করি—চরিত্রের নাম, পরিভাষা এবং কণ্ঠস্বরের ধরন বিশ্লেষণ করা হয়।
ধাপ ০২
প্রথম পর্যায়ের অনুবাদ
আপনার অনন্য স্টাইল গাইডের নির্দেশনায়, আপনার বই সম্পূর্ণ প্রসঙ্গ সচেতনতার সাথে অধ্যায়-দর-অধ্যায় রূপান্তরিত হয়। আমাদের প্রথম পর্যায়ই অন্যান্য সেবাদাতারা চূড়ান্ত পণ্য বলে থাকে।
ধাপ ০৩
এটিকে স্বাভাবিক করুন
প্রতিটি অধ্যায় বিশ্রী বাক্যগঠন, আক্ষরিক অনুবাদ এবং "অনুবাদসুলভ" ভাষার জন্য একাধিকবার পরীক্ষা করা হয়। আমরা ততক্ষণ পরিমার্জনা করি যতক্ষণ না এটি লক্ষ্য ভাষায় লেখা বলে মনে হয়।
সব অনুবাদ সমান নয়
দেখুন কিভাবে Bookshift এর পুনরাবৃত্তিমূলক পদ্ধতি অন্যান্য বিকল্পের সাথে তুলনা করে।
| বৈশিষ্ট্য | Bookshift | অন্যান্য ওয়েবসাইট | মানব অনুবাদক |
|---|---|---|---|
| অনুবাদ পদ্ধতি | স্টাইল গাইড + নির্দেশিত প্রথম পাস + ৩ রাউন্ড সংশোধন ও পরিমার্জন | একক পাস | সপ্তাহব্যাপী দক্ষ কাজ |
| ৩০ সেকেন্ডের কম সময়ে জমা দিন | ✓ ভাষা নির্বাচন > শিরোনাম বেছে নিন > জমা দিন | জটিল | একাধিক মিটিং এবং ইমেইল |
| বই-ব্যাপী সামঞ্জস্য | ✓ স্টাইল গাইড কণ্ঠস্বর বজায় রাখে | সীমিত | চমৎকার |
| স্থানীয়করণ পাস | ✓ হ্যাঁ | — | হ্যাঁ |
| পরিমার্জন পাস | ✓ ৩ রাউন্ড সম্পাদনা, প্রুফরিড এবং পরিমার্জন | - | তাদের প্রক্রিয়ার অংশ |
| আউটপুট মান | প্রকাশনা-প্রস্তুত | সম্পাদনা প্রয়োজন | অনুবাদক অনুযায়ী ভিন্ন |
| খরচ | $ | $$ | $$$$ |
| কভার অনুবাদ | ✓ | - | — |
| ব্লার্ব ও কীওয়ার্ড | ✓ তৈরি ও অনুবাদ করুন | সীমিত | — |
| স্টোরি বাইবেল ও মার্কেটিং প্যাক | ✓ | — | — |
| জার্মান শিরোনাম অনন্যতা পরীক্ষা | ✓ জাতীয় লাইব্রেরি, Amazon.de, Google | — | — |
| Taschenbuch-Umschlag-Generator | ✓ হ্যাঁ | — | — |
| লেখকদের জন্য ট্রান্সক্রিপশন | ✓ ফরম্যাট করা এবং লাইন-সম্পাদিত | — | — |
৩০+ ভাষা ও ভ্যারিয়েন্ট
এই ভাষাগুলোর মধ্যে অনুবাদন এবং থেকে অনুবাদন করুন।
ইংরেজি (মার্কিন ও যুক্তরাজ্য)
জার্মান (ডইচ)
ফরাসঁ (ফরাসঁ)
স্পেনঞ্য়াল (স্পেনঞ্য়া)
স্পেনঞ্য়াল (ল্যাটিন আমেররকা)
ইটালয়ান (ইটালয়ানো)
পর্তুগীজ (ব্রাজিল)
পর্তুগীজ (পর্তুগাল)
ডাচ (নেডারল্যান্ডস)
চীন (সরল্পকৃত)
জাপানীজ (日本語)
কোরয়ান (한국어)
লেখকদের বিশ্বস্ত
হাজার হাজার স্বাধীন লেখকের সাথে যোগ দিন যারা বিশ্বব্যাপী তাদের পৌঁছানো বিস্তৃত করছেন।
"বুকশিফট আপনার বই অনুবাদ করাকে অবিশ্বাস্যভাবে সহজ করে তোলে, প্রক্রিয়া থেকে সমস্ত রহস্য এবং অভিভূততা দূর করে। বিশ্বের কাছে আপনার বই খুলে দেওয়ার একটি সহজ, নিরবচ্ছিন্ন উপায়!"ডা. জো লুকিনস
"বুকশিফট আমার প্রকাশনার অভিজ্ঞতায় বিপ্লব এনেছে। দুর্দান্ত রেটিং পাওয়া অনুবাদ থেকে শুরু করে সারসংক্ষেপ এবং কীওয়ার্ড অনুবাদ পর্যন্ত, আমি এর যথেষ্ট প্রশংসা করতে পারি না।"মারিয়ান ব্ল্যাক
"আমি একটি বই পরীক্ষামূলক হিসেবে করেছিলাম এবং দর্শকদের প্রতিক্রিয়া দেখার জন্য অপেক্ষা করেছিলাম। এটি পাঁচ তারকা পর্যালোচনা পাচ্ছে, অনুবাদ সম্পর্কে একটিও সন্দেহজনক মন্তব্য নেই। এখন আমি আমার পুরো ক্যাটালগ অনুবাদ করছি।"এল.আর., রোমান্স লেখক
"আমি কখনো ভাবিনি যে আমি অনুবাদের কাজ করব, কিন্তু বুকশিফট এটিকে সহজ, সরল এবং সর্বোপরি সাশ্রয়ী করে তোলে, যখন গ্রাহক সেবা শীর্ষমানের।"জে. ম্যাডিসন, রোমান্স লেখক
এটি আপনার ভাবার চেয়ে কম খরচ
ব্যাঙ্ক না ভেঙে আপনার পুরো ক্যাটালগ অনুবাদ করুন। একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস সাধারণত $৮–১৫ খরচ হয়। আমরা কেবল ভাল নই — আমরা আরও ভাল মান অফার করি।
ক্রেডিট প্যাক
সাবস্ক্রিপশন চান না? পরিবর্তে ক্রেডিট কিনুন। কোন প্রতিশ্রুতি নেই, কোন মেয়াদোত্তীর্ণ নেই।
ক্রেডিট প্যাক দেখুনসাবস্ক্রিপশন
মাসিক পরিকল্পনাগুলি সেরা মূল্য অফার করে। অব্যবহৃত ক্রেডিট রোল ওভার হয়। যেকোনো সময় বাতিল করুন।
পরিকল্পনা দেখুনসাধারণ খরচ
একটি পূর্ণ-দৈর্ঘ্যের উপন্যাস (৭০-৮০ হাজার শব্দ) অনুবাদ করতে সাধারণত $৮–১৫ খরচ হয়।
পরিকল্পনা দেখুনসম্পূর্ণ লেখক সেট
লেখার, লখুন,এক, সম্পাদনা করুন, অনুবদ করুন, এবং প্রকাশ করুন—সবকিছুই একজায়গায়।
অনুবাদ শুরুর আগে
- পেশাদার প্রুফরিডং ট্র্যাকড করা পরিবর্তন সহ .ডকএক্স ফাইল,আপনার ভাষায় ইনলাইন মন্তব্য কমন্ট
- স্টোরি বাইবল জেনারেশন সম্পূর্ণাঙ্গ রেফারেন্স: চরিত্র,চরিত্র, কাহিনী, সেটিং, থীম, কনিরবচ্ছিন্নি নোট,কভার, কভার আইডিয়া, ব্লার্ব
- মার্কেটিং পযাকেট কীওয়ার্ড,কভার, ট্যাগলাইন, ক্যুরি পযাকেজ, সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট,টিকটক ক্যাম্পেইন, নিউজলেটার স্নিপেট, ফ্যেসবুক অ্যাডস কপি
- কাহিনী লখেনশন আপনার অডিও আপলোড করুন এবং সেকন্ডেই পাবেন ট্রান্সক্রাইবড,অ্যাড, সংশোধন করা এবং হালকা লাইন এডিট করা খসড়া
অনুবাদ ও কভার
- বইউক অনুবদ সম্পূর্ণ পাণ্ডুলিপ অনুবদ সথায় স্টাইল গাইড এবং পুনরাবৃত্তি পরিশোধন
- কভার অনুবদ আপনার বতমান কভারগলোর ওপর টেক্সট অনুবদ করুন ডিজাইন সংরক্ষণ করযা
- কভার জেনারেশন শূন্য থেকে আম্যাজন-রেডি কভার তৈর করুন
- ব্লার্ব লখা ও অনুবদ যেকোনও ভাষায় আকর্ষণীয বণর্ননা
প্রকাশনা সহায়কা
- কীওয়ার্ড জেনারেশন ৩০+ ভাষায় এসইও-অপ্টিমাইজড কীওয়ার্ড
- জার্মান কভার শীরশ টাইটল ইউনিকনেস চেক আপনার জার্মান কভার শীরশ টাইটল অ্যাম্যাজন.ডেতেি ইতমধ্যেেি নেয়া আেছ কিনা
- পিডিএফ পেপারব্যাক র্যাপ জেনারেটর সেকন্ডেই দ্রুক-রেডি উমশ্ল্যাগ তৈর করুন অ্যাম্যাজন এবং ইনংরামএস্পার্ক-এর সেকন্ডেই
বুকশিফটের প্রুফরিডিং
আপনার মূল পাণ্ডুলিপি অথবা অন্য ভাষায় অনুবাদিত পাণ্ডুলিপি যেটির পলিশ করা দরকার হোক, চায়,বুকশিফট তার অসাধরণ প্রুফরিডিং প্রদান কের—ট্র্যাক করা পবিরবতন ও মন্তব্য (আপনার ভাষায়) ওয়ার্ড .ডক্স ফাইল)
মূল পাণ্ডুলিপি
আপনার স্বর ভাযেস পূরণত কেরা হক
আপনার পাণ্ডুলিপি যেকন ভাষায় জমা করুন (২৫+ ভাষায়)। জেনেরিক টুলস যেগুলো আপনার উপভাষা অথবা কিংবা শৈলী িমশিফটের প্রসংগত-সচেতন সচেতন আপনার স্বর ভাযেস পূরণত কেরা হক। ৭০% গ্রামারলী পরামর্শ বাতিল কের পূরণতিগুলো বাতিল কের পূরণতিগুলো পূরণত কেরা হব—বাকরণ, গ্রামার ও িশব্দ িমশিফট সঠিক িমশা—বানান কেরা হক বিনা আপনার গদ্য পূরণত কেরা হক।
অনুবাদন মোড
"ট্রান্সলেশনেস" িমশ কেরা হক
অন্য সেবা অন্য সেবা পূরণত কেরা হয? আমর পূফরিডার সেবা িমশিফটের পাঠভ্য শব্দ, িমশা, অথবা কিংবা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা (ট্রান্সলেশনেস) িমশা অথবা কিংবা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িমশা িব্য। আপনার ভাষায় কেন সাজেশনটি কেরা হয সেটি কেরা হক, সেটি গ্রহণ অথবা রিজেক কেরা হক অথবা বাতিল কেরা হক।
ওয়ার্ডে ট্র্যাক করা পবিরবতন
ইনলাইন রিভিউয়ার মন্তব্য
সংগতি িমশা িচেকা
২৫+ ভাষা
এক মিনিটের মধ্যে পেপারব্যাক র পিডিএফ তৈরি করুন
আপনার মৌলিক বা অনুবাদিত বইয়ের জন্য মুদ্রণযোগ্য পেপারব্যাক র্যাাপ তৈরি করুন। আপনার সামনের কভার আপলোড করুন, আপনার স্পেসিফিকেশন দিন,এন এবং অ্যামাজন কেডিপি বা ইন্গ্রামস্পার্কের জন্য প্রস্তুত প্রফেসনাল পিডিএফ ডাউনলোড করুন।
আর নীরস পেছেনা পিছনদ
আপনার সামনের কভার আপলোড করুন এবং বইকশিফ্ট স্বয়ংক্রিভাবে মিল রেনে পিছনদ এবং মেরুদণ্ডের পেছেনা তৈরি করেব। আর নীরস একরঙা রঙে—সূক্ষ্ম গ্রেডিয়েনট বা বিমূতিরেক টেক্সচার পাবেন যা আপনার শিল্পকর্মের সথে নিখুতভবে মিলে
বুদ্ধিমান নকশা মিল
আমরা টুল আপনার কভারের শৈলী এবং ভাইব পরীক্ষা করেব এবং মূডের জন্য উপযুক্ত ফন্ট নির্ধারণ করেব—সাহিত্যিক ফিকশেনর জন্য মার্জিত সেরিফ,আপ, নাট্য থ্রিলাররর জন্য আধুনিক বোল্ড টাইপ। ইহা নিশ্চিত করেব য আপনার মেরুদণ্ডের টেক্সট পাঠযোগ্য এবং প্রফেসনাল।
বুদ্ধিমান পিছনদ এবং মেরুদণ্ড
বইকশিফ্ট আপনার সামনের কভারের রঙ,আলী, শৈলী এবং ভাইব পরীক্ষা করেব, তারপের পিছনদ এবং মেরুদণ্ডের জন্য একট সীমলেস, সজ্জ্বল প্রফেসনাল পেছেনা তৈরি করেব। মূক্ষ্ম গ্রেডিয়েনট,সূক্ষ্ম িূরিযে িূরিযে িূরিযে ব্লারড এক্সটেনশেন বা বিমূতিরেক টেক্সচার পাবেন যা সামনের কভারের সথে নিখুতভবে মিলে—সম্পূরন পেপারব্যাক র্যাাপ একট সজ্জ্বল এবং পালিশ করা।
আপনার পেপারব্যাক র্যাপ তৈরি করুন
২০২৬ সাল পর্যন্ত মফত ব্য়বহার করুন।
How to Create a Cover
Watch the full Bookshift cover-generation workflow and follow each step.
কভার স্টুডিও
আপনার বইয়ের মুখখানি হল এর সবচেয়ে গুরুত্বপূণর্ মার্কেটিং সম্পদ। আপনি একটি বিদ্যমান ডিজাইন অনুবাদ করেত চান কিংবা একটি সম্পূণর্ নতুন ডিজাইন তৈর্ি করেত চান আমরাদর কােছ সঠিক সরঞ্জাম যেত আপনার বইয়েটি প্রত্যেক তাকগে দাঁড় করেত পাের।
বুদ্ধিমান কভার জেনারেশন
নতুন শিল্পকর্ম তৈর্ি করুন
আপনার দূষ্টিটির বণর্না করুন এবং এটিকে জীবন্ত করেত দখুন। আমরাদর উন্নত ডিজাইন মডেল <em>জঁনর-উপযুক্ত</em> বইয়েগূলির জন্য চমৎকার উচ্চ রেজল্যুশেনর কভার তৈর্ি করেত পাের। পুরোনো সিরজের পুনর্াজীবন্ত করেত কিংবা নতুন সিরজ শুরু করেত এটির জন্য আদর্শণীয।
কভার অনুবাদ
আপনার ডিজাইন সংরক্ষণ করুন
বিশ্বব্যাপি হচেছন? পুনর্াডিজাইন করেত খরচ করবেন না। আমরাদর বুদ্ধিমানভােব আপনার বিদ্যমান কভারের <em>টেকস্ট</em> প্রতিস্থাপন করেত পাের—পৃশ্ঠভূমির শিল্পকর্ম, টাইপফন্ট এবং শৈল্ি অক্ষুণ্ণ রেখেছ—যাত আপনার জার্মন ভাষার সংস্করণটিও ঠমন একই রকম পেশাদর্ির মতন পেশাদর্ির মতন দেখাত পাের।
Fiction-Focused Transcription
Dictate your novel. We clean it up.
Fiction-Optimized
Trained on narrative prose—not corporate meetings. Handles dialogue, beats, and POV shifts with ease.
Clean & Format
Removes filler words, fixes punctuation, and formats your manuscript automatically. Ready to edit, not decode.
Lightning Fast
Transcribe 20 minutes of audio in under a minute. Get back to writing faster.
Live Preview
"She stepped into the light."
The crowd fell silent.
"This changes everything."
বুকশিফট স্টুডিও
উপন্যাস distraction-মুক্ত লেখার অ্যাপ, নভেলিস্টদের জন্য তৈরি যারা তাদের শিল্পকে গুরুত্ব দেন।
উপন্যাসিস্টদের জন্য তৈরি
৮০+ ধরণ-নির্দিষ্ট গল্পের টেমপ্লেট,চরেক্টার বিল্ডার ও প্লটের গতির গাইড।
"ড্রিফ্ট" হাইপারফোকাস
এক নউরোট্রেনিং পরিবেশ যেটি আপনার মস্তিষ্ককে শান্ত ও সজাগ্রত সচেতনায় গাইড করে।
লেখকের বিশ্বকোশ
অন্তর্ভুক্ত থিসরাস,আইডিয়া বঙ্ক,আইডিয়া, গল্পের উন্নয়নের সরঞ্জাম ও বাক্য পরিশক্ধত করার সরঞ্জাম।
বর্তমানে প্রাইভেট বেটায় চলেছ। অপেক্ষতালয় যোগ দিন।
আপাঠকরা আপেক্ষায় বসেেে আেছন
জার্মানী, ফ্রান্স, স্পেনে সহ পৃথবী এবং সারা বিশ্বজুড়ে আেছন তাদের পরবর্তী প্রিয পুস্তক খুঁজে। নিশ্চিত করুন যে তারা আপনার খুঁজে পেতে পারেন—এবং যখন তারা তা পাবেন, তা আপনার কণ্ঠে, আপনার সুরে, না হয়ে একটি কৃত্রিমূল আক্ষরিক অনুবাদ।
বিনামূলে অনুবাদ শুর করুন২০০০ শব্দ বিনামূলে। কান ক্রেডিট কার্ড নয। <৩০ সেকেন্ডে একটি বই খুঁজে জমা করুন।
সচরাচরিত প্রশ্নো
বিনামূল্যে অনুবাদ শুরু করুন, আপনা আপলোড করুন .epub বা .docx ফাইল এবং স্বয়ংক্রীয মেটাডাটা নিশ্চিত করুন ও আপনা লক্ষ্য ভাষা বাছুন। আমরােদর পরামর্শিত শীরোনাম বাছুন এবং সাবমিট করুন। এটই সবটাই একটই সুসংগত পূরণাঙ্গ—কোনো টুকরো নয়।
হ্যাঁ, জী, আমরােদর আপলো সম্পূর্ণ আধকার কি আপনা আপলোড করুন ও আপনা আপলোড করা সবকছু আপলোডই। আমরােদর আপলোড করা অনুবাদর ওপর কোনো দাবী নইয়।
বইবুর দৈরঘ্য অনুযায়ী ১-৩ মিনিট লাগে। ছোট গল্প কছুটুতর চেযে দ্রুততর হয। একটই মহাকাব্য উপনযান একটু দীর্ঘ সময় নে।
আমরােদর সসটেম একটু পূরণাঙ্গ প্রূফরিডং করেত পারয়। প্রতযিট অধ্যায় বহুবার বার পূরণাঙ্গ পরীক্ষা করেত হয মষ্টরান্সলেশন, ও ভুল বযন। আউটপুট রূণাঙ্গ হয এমন উত্কৃষ্ট—৯৫% বইবুর ক্ষেেত্রে আমরােদর অনুবাদ কোরজিনাল মূল ভুলের চেযে কম হয আসল মূল থেকে।
আমরােদর সসটেম এগুলো সটাইল ও দক্ষততর সথ সঞ্ছনদ। ইডয়মঅ স্ল্যাং অনুবাদ করেত সেরা হয সেরা লক্ষ্য ভাষায় সেরা বসট রূপ। যদি একটু জোক সরাসরর সথ তরজমান করেত পারয়,অ, এটু সঞ্ছনদ; এটু না হয তব সেরা সমান হাসয সঞ্ছনদ খুজেত চেষ্টা করেত পারয়। চলতিশীল বযকা, স্ল্যাং, ক্যাচটাচটী শনাক্তকর জনয নশ্চিত হয আপনা অনুবাদ শুরূ করেত নিশ্চিত হয।
আমরা .epub ও .docx ফরম্যাট সপোর্য়াট কর। আউটপুট ফাইলগুলো রেড়-টু-ব্যবহার .epub ও সম্পাদনযোগ্য .docx আকারেত পাওযা হয।
Menu