Comment fonctionne la tarification
Bookshift utilise un système de tarification basé sur des crédits, simple à comprendre et offrant une flexibilité adaptée à différents modes d'utilisation.
Le système de crédits
1 crédit ≈ 1 mot traduit
Les crédits sont votre monnaie pour tous les services Bookshift :
- Les crédits n'expirent jamais - Achetez-les une fois, utilisez-les quand vous voulez
- Les crédits inutilisés sont reportés - Les abonnements mensuels s'ajoutent à votre solde
- Crédits offerts inclus - Les nouveaux comptes reçoivent 20 000 crédits gratuits pour commencer
Comment les crédits sont calculés
Pour la traduction de livres, les crédits sont calculés par tranche de 1 000 mots par langue cible :
Crédits = max(3 000, arrondi(nombre_de_mots / 1 000) × 1 000) × nombre_de_langues
Tip
Un roman typique de 80 000 mots traduit dans une seule langue coûte environ 80 000 crédits.
Coût des services
| Service | Coût en crédits |
|---|---|
| Traduction de livre | ~1 crédit par mot (par langue) |
| Correction (Standard) | 0,75 crédit par mot |
| Correction (Avec continuité) | 0,8 crédit par mot |
| Traduction de couverture | 5 000 crédits |
| Génération de couverture | 5 000 crédits |
| Série de couvertures (bientôt disponible) | Bientôt disponible |
| Transcription audio | Tarification dynamique (finalisée à la soumission) |
| Notes brutes vers plan complet (bientôt disponible) | Bientôt disponible |
Minimums et limites
Traduction de livre
- Nombre de mots minimum : 3 000 mots
- Les manuscrits en dessous de ce seuil ne peuvent pas être soumis
Services de couverture
- La traduction, la génération et les workflows de séries de couvertures coûtent actuellement 5 000 crédits chacun
- Seuls les fichiers JPG/PNG sont acceptés (pas les fichiers PSD ou autres formats)
Note
Les outils pour coffrets ne sont pas encore disponibles publiquement. La tarification prévue est d'environ 5 000 crédits.
Transcription
- La tarification de la transcription est dynamique et peut varier selon le workflow et les paramètres
- L'estimation finale en crédits est affichée avant la soumission
Obtenir le meilleur rapport qualité-prix
Abonnements ou packs de crédits
Les abonnements offrent le meilleur rapport coût par crédit :
| Formule | Prix mensuel | Crédits | Coût pour 1 000 crédits |
|---------|--------------|---------|--------------------------|
| Starter | $19,99 | 65 000 | $0,31 |
| Professional | $39,99 | 150 000 | $0,27 |
| Publisher | $79,99 | 350 000 | $0,23 |
| Enterprise | $149,99 | 800 000 | $0,19 |
| Ultra | $349,99 | 2 000 000 | $0,17 |
Les packs de crédits sont des achats uniques sans engagement récurrent :
| Pack | Prix | Crédits | Coût pour 1 000 crédits |
|------|------|---------|--------------------------|
| Starter | $29,99 | 75 000 | $0,40 |
| Growth | $79,99 | 250 000 | $0,32 |
| Scale | $149,99 | 500 000 | $0,30 |
| Pro | $289,99 | 1 000 000 | $0,29 |
| Enterprise | $999,99 | 3 500 000 | $0,29 |
Que choisir ?
- Abonnements - Idéal pour les auteurs qui traduisent régulièrement. Meilleur rapport coût par crédit.
- Packs de crédits - Idéal pour les utilisateurs occasionnels ou les projets ponctuels. Sans engagement récurrent.
Note
Vous pouvez combiner les deux ! Abonnez-vous pour les crédits de base et ajoutez des packs de crédits lorsque vous en avez besoin.
Remboursements
- Des remboursements complets sont proposés si un travail de traduction échoue à se terminer
- Les crédits sont conservés même si vous annulez votre abonnement - ils n'expirent jamais
- Contactez le support depuis votre tableau de bord si vous rencontrez des problèmes avec un service
Menu