Amazon KDP Category Finder dla książek tłumaczonych
Amazon KDP Category Finder w Bookshift pomaga autorom wybierać mocniejsze kategorie Kindle dla książek tłumaczonych. Narzędzie korzysta z przechwyconego katalogu kategorii KDP dla każdego sklepu Amazon, a Bookshift AI może ponownie uszeregować najbardziej prawdopodobne dopasowania.
Użyj go, gdy przygotowujesz tłumaczone wydanie do KDP i potrzebujesz pomysłów na kategorie dla Amazon.com, Amazon.de, Amazon.fr, Amazon.es, Amazon.com.br oraz innych obsługiwanych sklepów.
Co robi KDP Category Finder
Narzędzie ma dwa tryby:
- Find categories for a book: wybierz książkę, wydanie lub tłumaczenie oraz sklep Amazon. Bookshift uzupełnia dane książki i znajduje prawdopodobne kategorie KDP.
- Search category catalog: ręcznie przeszukuj przechwyconą listę kategorii danego sklepu.
W przypadku książek tłumaczonych sklep może zmienić się automatycznie na podstawie wybranego wydania. Na przykład wydanie niemieckie może domyślnie wybrać Amazon.de, a francuskie Amazon.fr. Nadal możesz zmienić sklep ręcznie.
Znajdowanie kategorii KDP dla książki
- Otwórz KDP Category Finder.
- Wybierz książkę.
- Wybierz wydanie lub tłumaczenie.
- Potwierdź sklep Amazon.
- Przejrzyj sugerowane kategorie.
- Użyj Improve suggestions with AI, jeśli chcesz, aby Bookshift AI ponownie uszeregował najlepsze dopasowania.
Ścieżka kategorii w języku sklepu to ścieżka, którą należy skopiować do KDP. Tłumaczenie pomaga zrozumieć kategorię, ale nie zastępuje oficjalnego brzmienia w sklepie.
Przeszukiwanie katalogu kategorii KDP
Użyj Search category catalog, gdy chcesz samodzielnie zbadać marketplace.
Wybierz sklep Amazon, a następnie szukaj fraz takich jak:
cozy mysteryscience fictionhistorical romancecookbookmath
Wyszukiwanie działa na oryginalnym języku kategorii sklepu oraz na przetłumaczonym tekście objaśniającym. To oznacza, że możesz szukać po angielsku, nawet gdy wybrany sklep używa kategorii po niemiecku, francusku, hiszpańsku, portugalsku, włosku, niderlandzku, koreańsku lub japońsku.
Przed publikacją w KDP
Bookshift daje mocną listę wstępną, ale Amazon może zmieniać etykiety i dostępność kategorii. Przed publikacją zawsze potwierdź ostateczne kategorie w aktualnym interfejsie KDP dla marketplace, na którym wydanie będzie sprzedawane.
FAQ
Czy narzędzie wybiera za mnie ostateczną kategorię KDP?
Nie. Narzędzie sugeruje i porządkuje kategorie, aby przyspieszyć wybór. Ostateczne opcje nadal trzeba sprawdzić w KDP.
Czy mam kopiować przetłumaczoną ścieżkę kategorii do KDP?
Nie. Skopiuj dokładną ścieżkę KDP w języku sklepu. Tłumaczenie służy tylko do zrozumienia znaczenia.
Czy mogę przeszukiwać Amazon Brazylia lub Niemcy angielskimi hasłami?
Tak. Wyszukiwanie katalogu może dopasować przetłumaczony tekst objaśniający, więc angielskie zapytania mogą znaleźć odpowiednie kategorie w sklepach nieanglojęzycznych.
Menú