Du fichier livre à l'édition narrée
Produisez des livres audio à partir de manuscrits originaux ou traduits.
BÊTA PRIVÉE - ACCÈS PUBLIC PROCHAINEMENT
Production de livres audio par IA pour les auteurs
Téléchargez un manuscrit, choisissez le style de production et donnez vie à l'histoire sous forme de livre audio narré sans reconstruire le projet pour chaque langue.
1-click
chemin de production
Full cast
option multi-voix
Global
éditions multilingues
Production en un clic
Utilisez un chemin de production rapide lorsque le manuscrit, la langue et les paramètres du narrateur sont prêts.
Production multi-casting complète
Attribuez un narrateur, un double narrateur ou des voix pour toute la distribution afin que les dialogues et les changements de point de vue soient vivants.
Livres audio multilingues
Traduisez d'abord le livre, puis produisez des éditions audio pour chaque langue cible.
Aperçus vocaux
Prévisualisez les options de narrateur avant de verrouiller la distribution et d'envoyer le livre en production.
Pourquoi les auteurs en ont besoin
La production de livres audio est généralement un projet d'édition distinct pour chaque langue.
Les auteurs qui se lancent dans l'audio doivent souvent gérer la narration, le casting, la prononciation, la préparation des fichiers et les éditions linguistiques comme des tâches déconnectées. Cela ralentit l'expansion du catalogue et rend l'audio traduit plus difficile qu'il ne devrait l'être.
- Un seul narrateur ne suffit pas toujours pour les fictions riches en dialogues.
- Les voix des personnages, les changements de point de vue et les notes de prononciation nécessitent un contexte de production.
- Les livres traduits ont besoin d'éditions audio dans la même langue que le lecteur.
- Les auteurs ont besoin d'un résultat révisable, pas d'un fichier audio opaque.
Flux de production
Comment BookShift transforme un manuscrit en livre audio
Le studio de livres audio garde les choix de production visibles tout en réduisant le travail fastidieux lié à la configuration, au casting et à la préparation des éditions multilingues.
Téléchargez ou utilisez une édition traduite
Partez d'un fichier manuscrit ou d'un projet de traduction BookShift prêt pour l'audio.
Choisissez le style de production
Utilisez la production en un clic pour une édition narrée simple, ou configurez les modes narrateur unique, double narrateur et distribution complète.
Prévisualisez les voix et la distribution
Examinez les échantillons de narrateurs, attribuez les voix et ajoutez des conseils de prononciation pour les noms et les termes inventés.
Produisez et révisez l'audio
Générez les chapitres, inspectez les vérifications de préparation et téléchargez les fichiers audio une fois la passe de production terminée.
Ce que vous obtenez
Fichiers de livres audio conçus pour la révision par l'auteur et la préparation à la publication
L'objectif est un flux de production qui aide les auteurs à créer des éditions audio pour un livre, une série ou un catalogue multilingue.
Fichiers audio par chapitre
Produisez des chapitres narrés téléchargeables à partir du manuscrit préparé.
Configuration du narrateur et de la distribution
Conservez les choix de voix, les attributions de personnages et les notes de prononciation attachés au projet.
Flux de travail pour les éditions linguistiques
Passez du manuscrit traduit à l'édition audio correspondante sans repartir de zéro.
Point de vue BookShift
L'audio devrait faire partie du système d'édition, pas une réflexion après coup.
BookShift connecte la traduction, la relecture, le travail de couverture et la production de livres audio afin que les auteurs puissent penser en éditions plutôt qu'en fichiers isolés.
Services associés
Associez les livres audio à la traduction et à la préparation du manuscrit
La production de livres audio fonctionne mieux lorsque le manuscrit est propre, les éditions traduites sont prêtes et le package du livre est déjà organisé.
FAQ sur la production de livres audio
Questions sur la production de livres audio avec BookShift
La production de livres audio est-elle accessible au public ?
Elle est actuellement marquée comme bêta privée. L'accès public arrive bientôt et les premiers utilisateurs peuvent voir une tarification bêta ou des changements de flux de travail avant le lancement.
Puis-je créer des livres audio en plusieurs langues ?
Oui. BookShift est conçu pour que les auteurs puissent traduire un livre, puis produire également des éditions audio dans ces langues cibles.
Qu'est-ce que la production en un clic ?
C'est le chemin rapide pour produire une édition narrée lorsque le manuscrit et les paramètres vocaux sont prêts, sans avoir à reconstruire manuellement chaque choix de production.
Que signifie production multi-casting complète ?
Cela signifie que le livre audio peut utiliser plusieurs voix pour la narration, les changements de point de vue ou les dialogues des personnages, au lieu de forcer tout le livre à travers une seule voix.
Donnez vie à votre livre en audio
Ouvrez le studio de livres audio en version bêta privée et préparez une édition narrée à partir de votre manuscrit ou de votre livre traduit.
Ouvrir la version bêta du livre audio
Menu