Bookshift

Perfecciona tu prosa con el Corrector de BookShift.

Conoce al primer corrector del mundo que escribe contigo, no en tu contra. El Corrector de BookShift aplica cambios con seguimiento de MS Word y comentarios claros y amables — detectando errores reales mientras respeta tu voz y estilo.
Diseñado para manuscritos en idioma original antes de publicar y igualmente listo para manuscritos traducidos. La puntuación y el formato pueden variar ligeramente entre idiomas, pero el flujo de trabajo se mantiene constante.

Corrección con IA para archivos de manuscritos que los autores pueden revisar

Bookshift revisa problemas de ortografía, gramática, claridad, continuidad y estilo en manuscritos extensos. Úsalo después de la traducción, antes del formateo o antes de enviar un manuscrito DOCX a un editor humano.

Lee la guía del flujo de trabajo de corrección

Inicia tu Revisión

Sube tu manuscrito y elige tu método de pago.

Inicia sesión para usar créditos

Arrastra y suelta tu manuscrito aquí Toca para seleccionar manuscrito (DOCX, TXT, EPUB, MD)

o

Las explicaciones y comentarios de Bookshift seán escritos en este idioma.
Editorial options
Proofreading costs 0.2 credits per word. Regional English and Humanizer are included at no extra cost.
Keeps every selected tracked change but aims to explain only roughly 5% or fewer of genuinely non-obvious choices.
A dedicated narration pass for vocabulary, spelling, slang, phrases, and grammatical structure. It does not replace dialogue quotation punctuation or convert quote styles.
Helps identify and improve words, phrases, patterns, and idioms that readers may associate with AI-generated writing—even when the prose was written by a person.
Track Changes reviewer labels
Group revisions by edit type so you can filter different kinds of corrections in Word. You can customize every reviewer label.
Corrector de Bookshift (haz clic para personalizar)

Cómo funciona el Corrector de Bookshift

Sube

Envía tu manuscrito (.docx . .txt . .epub o.md).

Analizar

El Corrector de BookShift lee y entiende tu obra completa y TU voz y estilo únicos.

Revisar

Varias pasadas de revisión detectan errores y repetición no deliberada.

Entregar

Recibe tu manuscrito revisado con cambios registrados y pulido en tu buón de correo en minutos.

Lo que Recibirás

Nuestro Corrector de BookShift entrega un paquete completo de documetos profesionalmente formateados para ayudarte a perfeccionar tu manuscrito.

  • Documeto con Cambios Registrados: Tu manuscrito con los cambios sustanciales de redacción marcados con Control de cambios de MS Word, además de comentarios útiles. Las pequeñas correcciones de formato y puntuación pueden aplicarse directamente para mantener el documento claro y ordenado.
  • Informe de Análisis: Desglose detallado de todas las sugerencias organizadas por capítulo con su justificación.
  • Crítica de Escritura: Análisis profesional de tu estilo de escritura con perspectivas accionables y recomendaciones de mejora.
  • Informe de Comentarios no Coincididos: Informe opcional de sugerencias que no pudieron aplicarse directamente para revisión manual (cuando aplica).
Paneles
Resumen Libros / Traducciones Portadas Corrección
Seguimiento de producción
Servicios
Traducir libro Corrector Bookshift Crear portada Traducir portada
Herramientas
Buscador de categorías de KDP Cubiertas completas para impresión Convertidor de formato de diálogo Biblias de historia y marketing Transcripción de ficción Todas las herramientas