Privacy e Gestione dei Dati
I tuoi manoscritti e i tuoi dati personali sono trattati con cura. Ecco cosa devi sapere.
Archiviazione dei Dati
Dove Sono Archiviati i Tuoi File
Tutti i file sono archiviati in Google Cloud Storage (GCS).
Struttura dei Percorsi dei File
I file sono organizzati con identificatori univoci:
| Servizio | Percorso di Archiviazione |
|---|---|
| Traduzioni | Organizzate per ID utente e ID lavoro |
| Correzione di bozze | Area di staging con identificatori univoci |
| Trascrizioni | transcriptions/{user_id}/{uuid}.{ext} |
| Copertine | Organizzate per lavoro e tipo di output |
| Allegati messaggi | messages/attachments/{thread_id}/... |
Controllo degli Accessi
- I file sono accessibili tramite URL firmati con scadenza a tempo limitato
- I tuoi file sono accessibili tramite sessioni account autenticate
- L'accesso del personale di supporto è limitato alle esigenze di supporto e operative
Conservazione dei File
Per Quanto Tempo Vengono Conservati i File
- I file tradotti rimangono disponibili nella tua dashboard finché i dati del lavoro sono conservati
- I file sorgente sono conservati in base alle esigenze operative e di supporto
- I file di elaborazione intermedi vengono eliminati al termine del lavoro
Scaricare i Tuoi File
- I link per il download sono disponibili dalla tua dashboard
- I link utilizzano URL firmati con scadenza per garantire la sicurezza
- Puoi scaricare i file in qualsiasi momento finché sono presenti nel tuo account
Eliminare i Tuoi Dati
Se desideri che i tuoi file vengano rimossi:
- Contatta il supporto dalla tua dashboard
- Richiedi l'eliminazione di file specifici o dell'intero account
- Le richieste di eliminazione vengono elaborate tempestivamente
Titolarità del Copyright
I Tuoi Diritti
Mantieni i diritti pieni ed esclusivi su tutti i contenuti che carichi e ricevi.
Bookshift non rivendica alcun diritto su:
- I tuoi manoscritti originali
- Gli output tradotti
- Le copertine generate
- Qualsiasi altro contenuto che crei o ricevi
Cosa Significa
- Sei il pieno proprietario delle tue traduzioni
- Puoi pubblicare, modificare o vendere le tue opere tradotte
- Puoi utilizzare le copertine generate a scopo commerciale
- Bookshift non può e non utilizzerà i tuoi contenuti per alcuno scopo diverso dalla fornitura del servizio
Diritti di Terze Parti
Devi possedere o avere i diritti su qualsiasi contenuto che carichi:
- Traduci solo libri di cui detieni i diritti
- Utilizza solo copertine che hai il permesso di modificare
- Carica solo audio di cui hai i diritti per la trascrizione
Politica sui Contenuti
Cosa Accettiamo
Bookshift gestisce tutti i generi di narrativa, tra cui:
- Romance (inclusi contenuti piccanti/espliciti)
- Horror
- Thriller
- Fantasy e fantascienza
- Narrativa letteraria
- E altro ancora
Cosa Non Accettiamo
Non elaboriamo contenuti che siano:
- Illegali negli Stati Uniti
- Contenuti che violano diritti che non possiedi
Contenuti Espliciti
- I contenuti espliciti sono pienamente supportati
- Non è necessario censurare o modificare il tuo manoscritto
- La pipeline di traduzione dispone di una gestione specializzata per le sezioni esplicite
- I servizi di copertina possono avere limiti di moderazione per le immagini esplicite
Non Censuriamo
Bookshift non:
- Annacqua la tua voce autoriale
- Rimuove i contenuti espliciti dalle traduzioni
- Impone giudizi morali sul tuo lavoro
Misure di Sicurezza
Autenticazione
- Google OAuth 2.0 per un accesso sicuro
- L'accesso opzionale tramite email/password è disponibile per gli account che lo abilitano
- Gestione delle sessioni per la sicurezza dell'account
Trasmissione dei Dati
- Tutte le connessioni utilizzano la crittografia HTTPS
- I caricamenti di file sono crittografati durante il transito
- Le comunicazioni API sono protette
Sicurezza dei Pagamenti
- Pagamenti elaborati tramite Stripe
- Bookshift non memorizza mai il numero completo della tua carta di credito
- La conformità PCI è gestita da Stripe
Infrastruttura
- Ospitato su un'infrastruttura cloud sicura
- Aggiornamenti di sicurezza regolari
- Monitoraggio delle attività sospette
Servizi di Terze Parti
Bookshift utilizza i seguenti servizi di terze parti:
| Servizio | Scopo |
|---|---|
| Google Cloud Storage | Archiviazione file |
| Stripe | Elaborazione dei pagamenti |
| Fornitori di modelli AI | Elaborazione AI |
| Fornitori di hosting cloud | Hosting dell'applicazione |
Ogni servizio dispone di una propria informativa sulla privacy e di misure di sicurezza.
Le Tue Responsabilità
Per proteggere il tuo account:
- Mantieni il tuo account Google sicuro - Utilizziamo Google per l'autenticazione
- Disconnettiti sui computer condivisi - Previeni gli accessi non autorizzati
- Carica solo contenuti di cui hai i diritti - Rispetta il copyright
- Contatta il supporto tempestivamente se noti attività sospette
Domande?
Se hai domande sulla privacy o sulla gestione dei dati:
- Consulta questa pagina per gli aggiornamenti
- Contatta il supporto dalla tua dashboard
- Siamo felici di chiarire qualsiasi dubbio